How to bake a cake

Zkoušeli jste někdy shánět třičtvrtě kila jahod na valentýna v neděli večer?

Taky myslim, že je to blbej nápad. Nelžu vám, oběhala jsem otevřené sámošky po celém Londýně (celkem 6). Jedna z nesehnatelných ingrediencí se ukázalo být podmáslí, ale to jsem po troše googlování vyřešila mlékem a citronem.

Konečně jsem objevila, kde tady sehnat šlehačku. Totiž tento výrobek je tady podobně vzácný jako páv albín. Tady mají jenom single cream, 19% tuku, kterou neušleháte ani po 15 minutách (vyzkoušeno) a pak tu mají double cream, 39% tuku, ze které po 2 minutách uděláte máslo. Trik je v tom koupit obě a smíchat to tak, abyste dostali 30-35%.

Tentokrát jsem z toho udělala víc challenge absencí mixéru i metličky. Doma jsem našla 4 plastové vidličky, vařečku, gumičku a nit. MacGyver by byl pyšný. Po 15 minutách jsem ušlehala půlku šlehačky (hlavně proto, že druhá půlka skončila na stole, na zemi, na mě...).

Behold!

Poučení z toho plyne: začni nakupovat dřív než ve 4 odpoledne v den pečení!

Prej sem mam něco dát

Moc se toho poslední dva měsíce neudálo:

1) Vánoce v Práglu

Foto s nejúžasnějšími sestřenkami (snad mi odpustí že to sem dávám bez písemného souhlasu :)

2) Underground cinema: to je kino, kde dostanete sluchátka, aby vás nerušily vlaky a čekání na projekci si krátíte minigolfem a drinkem. Cestou zakopnete o krutopřísný sprejerský doupě:

3) I nějaké to kreslení se událo, už si nepamatuju kdy co a kde:

Na přání foto zvenku našeho domečku:

Minulý týden jsem zakopla o pěknou hospodu (je to trochu mázlý protože překážet na chodníku v ranní špičce je o život):

A to je tak asi všechno. V únoru snad bude víc času, tak já se zkusim někam vykopat podívat, ať je o čem psát :)

Začátek finančního roku na téma "musíme hodně utratit"

A závěrečná párty v Birmighamu.

Byli jsme nejlépe oblečnený tým:






















P.S. Je vidět, že na rozdíl od ostatních neumim hodit elegantní pózu.

P.P.S. Mimo tema, ale kdybyste se nekdo sem chystal na vylet, dejte vedet. Mame velky obyvak ;)

Novinky

Práce:

Už mě zase nebaví. Jsem takový otrok v sales oddělení. Náš tým dělá veškerou práci, akorát z toho nic nemá. Příští týden zase začnu hledat. Ale abych nebyla jenom negativní, příští týden máme FY15 kickoff  - v pátek ráno (já to definuju spíš jako v noci) jedeme do Birminghamu, kde budou celodenní prezentace a aktivity, což bude jistě velká zábava, nicméně cokoli kde nemusíte sedět u počítače a klikat je pořád zlepšovák. Večer pak máme black tie party na téma Jamese Bonda. Celá firma už 2 měsíce řeší, co si vezmou na sebe :)

Volnočas:

Po dvou letech jsem konečně jsem našla, kde budu hrát volejbal. Neni to tady zrovna populární sport, ale existuje tu amatérská (jakože spíš začátečnická) liga. Dneska jsem byla poprvé a s týmem jsme si dost sedli, tak z toho mam fakt radost. Kromě toho chodim na Pilates, kde se vždycky zničim, protože nás nešetří :)

Tu a tam si skočim na meetup, v neděli jsme byli zase kreslit v National Gallery.

A možná se v prosinci mrknu do Lisabonu.

P.S. Sakra, teď koukám že jsem prošvihla 10 000 views. No, stejně je 3000 z toho mých, když čekuju spelling :)

Doprava - druhy postreh

Cestovani metrem ve spicce ma sva pravidla. Chovat se slusne, ale kdyz se pred vami uvolni sedadlo, je vase. Jedina vyjimka jsou zeny s plackou "baby on board".  Starsi lide metrem ve spicce nejezdi, protoze nemaji sanci.

"Stand on the right" tady taky funguje, protoze ti blahovi, kteri se odvazi stat vlevo jsou vyneseni nahoru proudem.

Pak jsou tu samozrejme strategie jako predni cas vagonu lepsi nez zadni, protoze vepredu je otevrene okno a proudi tam nevydychany vzduch z tunelu. V ulicce lepe nez u vchodu, protoze se tam lidi tolik nenamacknou a da se tam cihat na sedadlo. Pamatovat si ktere dvere jsou nejlepsi pro prestup je pak absolutni zaklad, ktery usetri klidne par minut.

Vetsina lidi uz nelusti mapu metra, ale pouziva chytrou apku Citymapper, ktera vam spocita cestu i s dobou chuze na zastavku a cekanim na autobus.

Je to tu dost dzungle, na druhou stranu tu vsichni trpi stejne, bez ohledu na prijmovou skupinu a tak je mozne videt poticiho se bankere jak se urputne drzi madla a vyhrnuty rukav odhaluje nablyskane rolexky :)

Jazykové okénko IV

Další porce angličtiny, kterou obohatíte svůj slovník a ohromíte kamarády :)

Sláinte (slánče) = Na zdraví (gaelsky, používají hlavně Irové)
dead easy = děsně jednoduchý
year to date = od ledna
half eight = half past eight = půl devátý
bellend = blbec
chav = se těžko vysvětluje, ale je to příslušník sociální skupiny, která žije v jižním Londýně, nic nedělá, ale všemu rozumí (poznávací znak: tepláky a kšiltovka)  


 





prolly = probably = pravděpodobně (pouze psaná verze, v mluvené podobě byste byli za vola)
fruit machine = herní automat
Mint = bez chybičky (that car is in a mint condition)
Swot = šprt
Assertiveness - asertivita (nikoli assertivity)
have a kip - schrupnout si
soppy = sentimentální
toe the line = sekat dobrotu
open a can of worms = šlápnout do vosího hnízda
sour grapes = závist (this is just a case of sour grapes = prostě jenom závidí)
Walk a mile in my shoes = snaž se mě nejdřív pochopit, než začneš soudit
Corner shop = večerka
A cum B = tahle spojka mě nepřestává fascinovat, spojuje dvě slova pro zdůraznění, že něco slouží ke dvěma účelům (he is a musician-cum-scientist), jistě nemusím vysvětlovat, že je třeba tuto spojku používat velmi opatrně, nejlépe vůbec :D
If it all goes south for you = když se to celý zvrtne
bogstandard = zcela běžný (it's a bog standard washing powder = zcela běžný prací prášek)
dslr = zrcadlovka
them’s the breaks = to se prostě stává
Gdgd = good good (pouze psaná verze)
We're quits, call it quits = jsme si kvit
Thug life = ty seš teda gangster/žiju na hraně (myšleno sarkasticky. Například kamarád řekne, že v práci nedodržel dress code. Na to se dá odpovědět "thug life")
assume = předpokládat = fascinuje mě, že kolegyně (angličanka) vyslovuje tohle slovo "ešjum"
Qq = quick question = rychlý dotaz
swimmingly = výborně, bez problému (things are going swimmingly well)
spend a penny = jít na záchod 
minted = mít spoustu peněz (he's pretty minted = je dost v balíku)
well = zejména v Essexu se to používá místo very (I'm well pleased = I'm very pleased)
BAE - before anyone else = označení pro přítele/přítelkyni (používají zejména blbci)
chuffed = něco mezi spokojený a šťastný
well chuffed = velmi spokojený
chuffed to bits = děsně spokojený
chop chop = šup šup

A nakonec naprostá lahůdka.
Když jdete s kamarády do hospody a máte v plánu pobýt, ale odejít včas, řeknete:
I'm going out.
Když jdete s kamarády do hospody a táhnete to aspoň do půlnoci/jedné ráno, řeknete:
I'm going out out
Když jdete s kamarády do hospody a plán je se naprosto zřídit, pařit do rána a druhý den mít kocovinu, řeknete:
I'm going out out out

Pojdmě si zkonstruovat větu, kde použijeme všechny tři:
Duude, I was planning to go out, max out out, but totally went out out out last night.
= Člověče, chtěl jsem jít včera jenom na jedno, maximálně pár kousků, ale naprosto jsem se ztřískal.

The new place

Přátelé, já jsem s tim psanim poslední dobou hrozná. Bizy, bizy, bizy.

Let me introduce: the new place!

Obývák:

Doupě:

Bydlí se nám fajn. Dneska sice teda zdechla pračka, ale to se stane.

Cestou na metro máme Primark, za rohem TK Maxx, obchodní centrum 15 minut pěšky a zdarma ranní saunu v metru. Co víc si přát :)

Teď ještě aby přestali stávkovat a konečně spustili nočku metra. Pak teprv začnou pořádný pařby!

P.S. V sobotu máme kolaudačku, tak se stavte, jestli pojedete kolem.