Změna jména aneb co s volným časem

Po dlouhé odmlce mám zase co napsat. Tentokrát na téma velmi specifické - jak je to se změnou jména v Čechách při dlouhodobém pobytu v zahraničí. Většina nešťastníků s tímto problémem tohle asi řeší přes konzulát, ale vzhledem k tomu, že schůzku na konzulatu je potřeba domluvit 2 měsíce předem, úkon č. 3 trvá minimálně měsíc a na krok č. 5 mají lhůtu 4 měsíce (celkem tedy 5-8 měsíců) a úřední hodiny konzulátu jsou 10 – 16, aby si normální člověk stejně musel vzít dovolenou, jsem si řikala že to bude jednodušší řešit z Prahy.

Jak jsem dopadla?

Short story: 
jde to

Long story:

Proběhla svatba a my máme anglický oddací list. Hurá.

1.  První věc je ověření oddacího listu apostilou. To se pošle poštou někam na sever a za 2 týdny přijde oddací list s papírkem na zadní straně.
2. Oddací list se musí soudně přeložit – našla jsem si někde v Praze překladatele a poslala jim doklad k překladu. Royal mail ten dopis málem ztratil a doručení jim trvalo asi 3 týdny. Není nad to si otestovat nervový systém. Překladatel to pak poslal zpátky na českou adresu (například rodič). Nutno podotknout že certifikovaný soudní překladatel se rozhodl přeložit název mé pracovní pozice “carrier analyst” jako “kariérní poradce“, ale nebudeme lpět na detailech – má na to titul.
3. Krok číslo 3 je požádat o vydání českého oddacího listu. Normálně tento úkon může provést i rodič, ale ne v případě že žádáte o jméno bez –ová. Čili koupit letenku a dojít si na úřad osobně, ideálně s manželem, protože bude něco podepisovat (teda on tomu stejně nerozuměl, ale podepsat musel). Lhůta pro vydání českého oddacího listu je měsíc, takže se na žádost uvedla zase adresa někoho v Čechách, aby to měli kam poslat.
4. Mezitím si člověk koupí letenku a modlí se, že to stihnou vyřídit včas. Při druhé návštěvě si člověk požádá o nový pas, kdy musí přesvědčit paní u okýnka že mu ten starý fakt musí nechat jinak se nemá jak vrátit domů. Poté už si jenom zaskočí na checkpoint ověřit plnou moc, jak jsme se na pasovém předem domluvili (osobně při první návštěvě a pak i telefonicky). Problém je, že paní si neuvědomily že plnou moc mi na nové jméno nemůžou ověřit když nemám ještě žádný doklad a na staré už mi ho neověří, protože v systému už mám jméno nové. Tak voláme na pasové prej co s tím. Paní si s tím lámou hlavu a nakonec se domluvíme že jako výjimku přijmou plnou moc na staré jméno, ale pro ověření si musím zajít k notáři, protože ti to nemusí ověřovat v systému a tudíž nevadí, že jsem si změnila jméno. K tomu pak ještě přiložím ověřenou kopii oddacího listu a maminka bude muset zajít za paní Vomáčkovou, která o mém “případu” ví. Asi jsem první kdo to na městské části v Praze řešil...?
5. Teď už jenom čekám až do měsíce mi přijde mejl, že pas mám, maminka ho u paní Vomáčkové vyzvedne a poslední úskalí bude posílání poštou. Původně jsem plnánovala jak si to pojistím na nějakou nechutnou částku aby když to ztratí, tak si aspoň udělám hezký výlet, ale ono to nemá smysl, protože i kdyby to ztratili tak se musí prokázat že zásílka měla udanou hodnotu a člověk z toho dostane tak akorát těch 600 za vydání pasu. To za to ani nestojí. Takže si asi koupim ovci a obětuji nějakému božstvu. To musí vyjít.

Mimochodem k té česká mantře, že 3 měsíce po svatbě přestane platit pas: všude ve světě může člověk používat pas na staré jméno do vypršení platnosti pasu. I na matrice v Brně mi řekli že ty 3 měsíce má člověk brát s rezervou. Na letišti stejně přečtou jenom biometrické údaje z pasu a nevědí jaké jméno člověk má či nemá. Jediné co poznají bude pravděpodobně jestli je pas platný či nikoli a pokud to v čechách nikdo nezneplatní, tak je pas platný. To bude zase nějaká česká haluz, ale nemám v plánu být první kdo to bude na letištích testovat. Ostatně jsem musela svatosvatě slíbit že paním na pasovém někdy v létě ten starý pas přivezu.

Bod 3 jsem řešila přes vánoce, řekněme 22/12/2019. Když všechno dobře dopadne tak na začátku března budu mít pas v ruce – tedy celkem nějaké 2,5 měsíce, čímž byl nejkratší čas cesty přes konzulát zkrácen na polovinu... což potěší.

Teď už jen aby se to všechno stihlo do 14/03, kdy jsem si zaplatila termín zkoušky Life in the UK, protože hned jak dořeším jméno, tak budu řešit žádost o britské občanství.